|
It is a cultural space that aims to promote cinema and creativity with an emphasis on the sequence shot technique as a way of understanding the seventh art.
|
És un espai cultural que vol promoure el cinema i la creativitat fent èmfasis en la tècnica del pla seqüència com a forma d’entendre el setè art.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Resentment towards the seventh art that can easily be matched to the fact he couldn’t afford to study filmmaking at the University of Cardiff, even after being accepted.
|
Una acritud vers el setè art que pot venir donada perquè de jove no es va poder pagar els estudis de cinema a la Universitat de Cardiff, fins i tot un cop l’havien acceptat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Cinema’s capacity to reflect its time as an artistic witness explains how the seventh art has made some of the most lucid contributions to the main questions posed by the contemporary world.
|
La capacitat privilegiada del cinema per reflectir el seu temps com a testimoni artístic explica que el setè art hagi donat algunes de les aportacions més lúcides sobre les principals preguntes que planteja el món contemporani.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The seventh art cannot be unfolded.
|
No es pot desdoblar el setè art.
|
|
Font: AINA
|
|
The seventh art was, at its origins, a fairground spectacle produced by means of tricks and optical illusions.
|
El setè art va ser, en el seu origen, un espectacle de fira produït artesanalment mitjançant trucs i il·lusions òptiques.
|
|
Font: NLLB
|
|
The festival director emphasizes the pageant’s intention to create a new film audience and to interweave and interconnect seventh art with other cultural manifestations, especially literature.
|
La directora del festival subratlla la voluntat del certamen de crear nou públic de cinema i d’entrecreuar i interconnectar el setè art amb altres manifestacions culturals, especialment la literatura.
|
|
Font: NLLB
|
|
Read this article entitled Per amor al setè art.
|
Llegeixi aquest article titulat Per amor al setè art.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Nature hath deserted the connection, and Art cannot supply her place.
|
La natura ha abandonat la unió, i l’art no pot suplir-ne el lloc.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
But that does not mean that it corresponds to a positive and convenient advance for the future of the seventh art.
|
Però no vol dir que signifiqui un avanç positiu i convenient per a l’avenir del setè art.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Back to Parallel Sections Sex has enjoyed a prominent place in the history of the seventh art, offering countless stories and images ranging from the most candid sex to perverted deviations, from tales of initiation, fetishes, or epicurean stories.
|
Des dels orígens del cinema, el sexe ha tingut un paper destacat en el setè art i ha ofert innombrables relats i imatges que van des del sexe més càndid fins a les desviacions més depravades, passant per històries d’iniciació, fetitxisme o històries epicúries.
|
|
Font: HPLT
|